Mentions légales

1. Éditeur du site

Le site Internet luggagetags.ch est édité et exploité par :

Trysil GmbH (Trysil Sàrl)
Société à responsabilité limitée de droit suisse
Capital social : CHF 20’000.–

Siège social :
c/o Aricon Treuhand AG
Habsburgerstrasse 12
6003 Lucerne
Suisse

Numéro IDE : CHE-229.047.874
Numéro au registre du commerce : CH-100.4.823.910-7
Registre du commerce du canton de Lucerne

Adresse électronique : gm@trysil.ch

Nom commercial : Luggage Tags – luggagetags.ch

Le site et les ventes réalisées par son intermédiaire sont destinés exclusivement aux clients agissant dans le cadre de leur activité professionnelle.

2. Responsable du site

Le responsable du site et de sa publication est :

Monsieur Philippe Antoine André Boerio, associé et gérant de Trysil GmbH, disposant de la signature individuelle.

3. Plateforme et hébergement

Le site est exploité sur la plateforme Shopify et bénéficie de son service d’hébergement.

Prestataire Shopify pour la zone Europe, Moyen-Orient et Afrique :

Shopify International Limited
2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings
Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32
Irlande

Site Internet : www.shopify.com

4. Propriété intellectuelle

La structure du site ainsi que l’ensemble de ses contenus, notamment les textes, photographies, illustrations, graphismes, vidéos, modèles, dessins, configurations de produits, éléments techniques, signes distinctifs, noms commerciaux et logos, sont protégés par les législations applicables en matière de propriété intellectuelle.

Sauf indication contraire, ces éléments sont la propriété de Trysil GmbH ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires.

Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, publication, distribution ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, sur quelque support que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Trysil GmbH.

Les marques, dénominations et logos appartenant à des clients, partenaires ou autres tiers demeurent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs.

5. Contenus transmis pour la personnalisation

Tout client transmettant à Trysil GmbH un logo, une marque, un visuel, un texte ou tout autre élément destiné à la personnalisation d’un produit garantit qu’il dispose de l’ensemble des droits et autorisations nécessaires à son utilisation et à sa reproduction.

Le client demeure responsable du contenu transmis et garantit que celui-ci ne porte pas atteinte aux droits d’un tiers ni aux dispositions légales applicables.

6. Responsabilité

Trysil GmbH s’efforce de fournir sur le site des informations exactes et régulièrement mises à jour. Elle ne peut toutefois garantir l’absence totale d’erreurs, d’omissions ou d’indisponibilités temporaires.

Trysil GmbH se réserve le droit de modifier, corriger, suspendre ou interrompre tout ou partie du site lorsque cela s’avère nécessaire.

Le site peut contenir des liens vers des sites exploités par des tiers. Trysil GmbH n’exerce aucun contrôle sur ces sites et ne saurait être tenue responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de leurs pratiques.

Ces limitations s’appliquent sous réserve des dispositions légales impératives applicables.

7. Protection des données personnelles

Trysil GmbH est responsable du traitement des données personnelles collectées par l’intermédiaire du site.

Ces données sont traitées conformément à la législation suisse sur la protection des données et, lorsqu’il est applicable, au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne.

Toute personne concernée peut exercer les droits qui lui sont reconnus par la législation applicable en écrivant à :

gm@trysil.ch

ou par courrier à :

Trysil GmbH
c/o Aricon Treuhand AG
Habsburgerstrasse 12
6003 Lucerne
Suisse

Les modalités détaillées de collecte, d’utilisation, de conservation et de partage des données figurent dans la Politique de confidentialité accessible sur le site.

8. Cookies

Le site peut utiliser des cookies et technologies similaires nécessaires à son fonctionnement, à la sécurisation des transactions, à la mesure de son audience ou, sous réserve des choix de l’utilisateur, à des fins de personnalisation et de marketing.

Les visiteurs peuvent gérer leurs préférences au moyen de l’outil de gestion des cookies mis à leur disposition sur le site.

9. Conditions de vente et droit applicable

Les commandes passées sur le site sont régies par les Conditions générales de vente accessibles sur luggagetags.ch.

Le site et les présentes mentions légales sont soumis au droit suisse, sous réserve des dispositions impératives éventuellement applicables.

10. Contact

Pour toute question concernant le site, les produits ou une commande :

E-mail : gm@trysil.ch

Adresse postale :
Trysil GmbH
c/o Aricon Treuhand AG
Habsburgerstrasse 12
6003 Lucerne
Suisse